Consejo Latinoamericano de Ética en Tecnología

DIGNIA

El sello del esquema CLET-DHIA 01:2026: la evaluación de la conformidad que examina procesos decisorios asistidos o automatizados por inteligencia artificial frente a los derechos humanos, anclada al sistema interamericano.

  • Unidad evaluadaEl proceso, no la organización
  • ResultadoBinario: conforme o no conforme
  • MarcoISO/IEC 17065
Estado del esquema

CLET-DHIA 01:2026 está redactado como esquema de certificación y, conforme a su cláusula 14, opera hoy en fase de verificación de segunda parte. En esta fase el CLET emite verificaciones, no certificados acreditados. La norma fue escrita desde el origen en lenguaje certificable para que la migración a certificación acreditada bajo ISO/IEC 17065 no requiera reescribirla.

01 · Qué es

Una afirmación estrecha, y por eso defendible

Casi todos los sellos de «IA ética» prometen lo que ninguna evaluación puede sostener. DIGNIA empieza por delimitar exactamente qué afirma y qué no. Esa delimitación no es letra chica: es la cláusula 0 de la norma y es exigible mediante suspensión del sello.

Lo que sí afirma

Que un proceso decisorio determinado, dentro de un alcance delimitado, durante un periodo determinado, cumple requisitos verificables de debida diligencia en derechos humanos —y que una muestra dirigida de sus decisiones reales resistió un escrutinio documentado contra el bloque normativo aplicable.

Lo que no afirma

  • Que la organización no vulnera derechos humanos.
  • Que el sistema es «justo», «sin sesgo» o «ético».
  • Nada sobre los demás procesos de la organización.
  • Representatividad estadística de la muestra auditada.
  • No es eximente de responsabilidad ante un juez o una autoridad.

La unidad evaluada: el PDAA

Proceso Decisorio Asistido o Automatizado. No se evalúa la organización, ni el modelo, ni el sistema técnico: se evalúa el proceso por el que una decisión llega a una persona concreta.

Todo proceso organizacional en el que un sistema de IA produce, condiciona, prioriza, filtra, puntúa, recomienda o ejecuta una decisión o un acto con efectos jurídicos, económicos, laborales, reputacionales o de acceso a bienes y servicios sobre personas identificadas o identificables.

Incluye expresamente el caso en que la decisión formal la firma una persona, pero el sistema condiciona materialmente el resultado —por sugerencia por defecto, ordenamiento, puntuación o alerta—. Ahí es donde se esconde la mayoría del riesgo real.

02 · Por qué importa

Un ámbito sin cobertura normativa

Existen normas excelentes para la gobernanza de la organización y para las propiedades del modelo. Ninguna responde la pregunta que le importa a la persona afectada: ¿la decisión que recibí era defendible?

01

La organización y su gobernanza

ISO/IEC 42001

Demuestra que existe un sistema de gestión.

02

El modelo o sistema técnico

Evaluaciones técnicas · ISO/IEC 42005

Demuestra que el artefacto tiene ciertas propiedades.

03

El proceso decisorio y sus efectos sobre personas

CLET-DHIA 01:2026 · DIGNIA

Demuestra que las decisiones sobre personas concretas son defendibles.

Anclaje interamericano, no europeo

Esta es la diferencia sustantiva. HUDERIA y los instrumentos del Consejo de Europa se construyen sobre el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la jurisprudencia de Estrasburgo, que no vinculan a los Estados de la región. DIGNIA evalúa contra un bloque de convencionalidad explícito y aplicable aquí.

Capa interamericana (primaria)
  • Convención Americana (Pacto de San José), arts. 1.1, 8, 11, 24, 25 y 63.1
  • Protocolo de San Salvador (DESC)
  • Convención Interamericana contra el Racismo y la Discriminación Racial
  • Convención de Belém do Pará
  • Convención Interamericana sobre Derechos de Personas Mayores
  • Jurisprudencia de la Corte IDH: control de convencionalidad, igualdad y no discriminación, reparación integral
Capa universal y laboral (complementaria)
  • Principios Rectores sobre Empresas y Derechos Humanos (ONU, 2011)
  • PIDCP y PIDESC
  • Convención sobre los Derechos del Niño y Observación General 25 (entorno digital)
  • Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad
  • Convenio 111 de la OIT
  • Recomendación de la UNESCO sobre Ética de la IA (2021)
Capa nacional
  • Protección de datos personales, no discriminación, materia laboral, consumo y regulación sectorial de cada jurisdicción (Anexo B)

Regla de interpretación: principio pro persona. Ante concurrencia de normas prevalece la disposición más protectora para la persona, con independencia de su jerarquía formal.

Requisito propio del esquema

R5 — No amplificación

No tiene equivalente en ningún marco de referencia y es el núcleo diferenciador de la norma. Parte de una observación simple: un error tolerable cuando lo comete una persona treinta veces al día deja de serlo cuando un sistema lo replica trescientas mil veces.

  • Contrafactual de capacidad. Qué volumen, velocidad y granularidad eran alcanzables antes de automatizar.
  • Efectos solo posibles por automatización. Decisión a escala poblacional, tiempo real, segmentación granular, encadenamiento con otros procesos automatizados.
  • Contención proporcional a la escala. Límites de tasa, umbrales que activan revisión, cortes por anomalía, restricción de alcance.
  • Mecanismo de detención capaz de suspender el proceso completo, con responsable designado y prueba de funcionamiento en los últimos doce meses.
  • Efecto agregado. La gravedad se mide en la población, no solo en el caso individual.

03 · Dónde se aplica

Donde una decisión automatizada cambia la vida de alguien

Aplica a organizaciones públicas o privadas, de cualquier tamaño, que operen procesos decisorios en territorio de Estados parte del sistema interamericano o cuyos procesos produzcan efectos sobre personas ubicadas en él. Cubre por igual el efecto externo —clientes, solicitantes, ciudadanía— y el efecto interno —personas trabajadoras, candidatas, proveedoras—.

Triaje de criticidad

El nivel determina la profundidad de la auditoría, la composición del equipo, el tamaño y los estratos de la muestra, y la frecuencia de la vigilancia.

↑ Se eleva un nivel cuando el proceso afecta de manera preponderante a niñas, niños y adolescentes, personas con discapacidad, personas mayores, personas migrantes, pueblos indígenas o personas privadas de libertad.

! C4 no es evaluable de forma aislada. Solo se evalúa dentro de un alcance que incluya al menos un proceso C3 o superior. Así se evita el sello de marca sobre procesos triviales.

Catálogo de Derechos en Riesgo

Toda evaluación de impacto debe pronunciarse expresamente sobre las once categorías, incluso para descartarlas de forma motivada. El silencio sobre una categoría constituye no conformidad.

    04 · Los requisitos

    Doce requisitos de conformidad

    Todos aplican a los niveles C1 y C2. En C3 aplican con la profundidad reducida que fija la rúbrica de auditoría. Toca una tarjeta para ver qué se exige y qué evidencia se revisa.

    Exclusiones categóricas

    Un proceso que incorpore cualquiera de estas prácticas no es evaluable, con independencia de su desempeño en todo lo demás. No admiten mitigación, plan de corrección ni justificación por finalidad. Detectarlas durante la vigencia del sello produce retiro inmediato, sin fase previa de subsanación.

      05 · Cómo se evalúa

      Casos reales, no carpetas

      La pregunta que ordena la auditoría no es si existe una política. Es si esta persona concreta recibió una explicación que correspondía a los factores que efectivamente movieron su decisión, y una vía real de repararla.

      Muestreo dirigido por riesgo

      El método es casuístico. No es muestreo estadístico y no pretende serlo: no produce inferencia poblacional ni intervalos de confianza. Su fundamento es cubrir los estratos donde el daño, de existir, se manifiesta. El equipo auditor selecciona los casos; la organización no participa en la selección ni la conoce con antelación.

      Reconstrucción de la cadena

      Para cada caso se reconstruye todo el recorrido: entrada, tratamiento, salida del sistema, intervención humana, decisión final, comunicación a la persona, explicación entregada, reclamación si la hubo, resolución y actuación de no repetición.

      Resultado binario

      Conforme o no conforme. Sin niveles, puntuaciones ni calificaciones graduadas. Un esquema de puntuación permitiría compensar el incumplimiento en un derecho con el buen desempeño en otro, y las obligaciones en derechos humanos no son compensables entre sí.

      Los siete estratos obligatorios

      La ausencia de cobertura de cualquier estrato aplicable invalida la auditoría.

      Dimensionamiento mínimo

      NivelCasos mínimosCobertura de estratos
      C160E1 a E7
      C240E1 a E7
      C320E1, E3, E5, E7

      Se ajusta al alza cuando el volumen de decisiones del periodo excede los umbrales de la rúbrica, o cuando el examen inicial revela un hallazgo material.

      Clasificación de hallazgos

      No conformidad mayor

      Impide la certificación hasta su cierre verificado.

      No conformidad menor

      Admite plan de corrección con plazo máximo de noventa días.

      Observación

      No impide la certificación; se verifica en la vigilancia siguiente.

      Tres no conformidades menores sobre un mismo requisito se elevan a mayor.

      06 · La ruta

      De la consulta preliminar al sello

      Once fases con plazos comprometidos. La duración total estimada de una primera evaluación es de cuatro a siete meses, dominada por la autoevaluación. Las organizaciones que ya cuentan con ISO/IEC 42001 vigente suelen recorrer esa fase en la mitad del tiempo.

        Cinco puertas de decisión

        Puntos donde el proceso puede detenerse. Conocerlos evita gasto inútil: preferimos decirlo en la semana dos y no en el mes cinco.

        Quién hace qué

        Regla de separación: ninguna persona puede desempeñar simultáneamente un rol en la Coordinación y en el equipo auditor de un mismo expediente. La decisión nunca la adopta quien auditó.

        07 · Para qué sirve

        Ventajas y beneficios

        DIGNIA no produce una etiqueta de marketing. Produce un expediente que resiste preguntas incómodas —de una autoridad, de un cliente corporativo, de un medio, de un tribunal— sobre decisiones que ya se tomaron.

        Cinco razones para hacerlo antes de que te lo exijan

        01
        Encuentra la población invisible

        El requisito R2.3 obliga a examinar a las personas filtradas antes de cualquier revisión humana. Es la población que ningún tablero interno mira y donde se concentra el daño no detectado.

        02
        Convierte la evaluación de impacto en evidencia

        Una EIDH-IA redactada en clave de riesgo corporativo es no conforme. La norma obliga a medir la gravedad desde la perspectiva de la persona afectada, que es como la leerá un juez.

        03
        Aprovecha lo que ya construiste

        Si ya operas ISO/IEC 42001, buena parte de la trazabilidad y del gobierno están hechos. El esquema reconoce ese trabajo y acorta la autoevaluación.

        04
        Se adelanta a la regulación

        La conversación regional avanza hacia obligaciones de evaluación de impacto, explicación y revisión humana. El esquema mapea sus correspondencias con ISO/IEC 42001 y 42005, HUDERIA, NIST AI RMF y el art. 27 del Reglamento europeo de IA.

        05
        Prueba el freno antes de necesitarlo

        R5.4 exige un mecanismo de detención con prueba de funcionamiento en los últimos doce meses. Muchas organizaciones descubren en ese punto que el freno existía en el diagrama pero no en la operación.

        08 · Garantías

        Por qué el sello es creíble

        Un sello vale lo que valen sus cortafuegos. La cláusula 10 de la norma es una cláusula de riesgo estructural: su cumplimiento es condición para cualquier ruta de acreditación futura.

        Reglas de uso del sello

        El sello se aplica a los puntos de contacto del proceso evaluado. No sobre producto, empaque, sitio institucional general ni firma corporativa.

        Declaración autorizada, en forma literal

        «[Proceso], operado por [organización], cuenta con certificación CLET-DHIA 01:2026 — sello DIGNIA, nivel [C_], vigente del [fecha] al [fecha]. Alcance: [alcance].»

        Durante la fase actual la declaración sustituye «certificación» por «verificación», sin ninguna otra modificación al texto autorizado.

        Declaraciones prohibidas (generan suspensión inmediata)
        • «Certificados en derechos humanos»
        • «IA que no discrimina» · «IA libre de sesgo» · «IA justa»
        • «IA ética certificada por el CLET»
        • Atribuir el sello a la organización entera en lugar del proceso
        • Omitir el alcance o la vigencia
        • Atribuir representatividad estadística a la muestra auditada

        09 · Preguntas

        Preguntas frecuentes

        Fase 0 · Consulta preliminar

        Solicita una evaluación

        La consulta preliminar no tiene costo y no compromete. Describes tu proceso decisorio y la Coordinación del Esquema te indica el nivel de criticidad probable, el alcance sugerido y si existe alguna exclusión categórica que haga inviable la evaluación.

        • 1Envías esta solicitud
        • 2Conversamos sobre tu proceso
        • 3Recibes el dictamen de Fase 0 por escrito

        ¿Prefieres escribirnos? info@somosclet.org

        Cargando el formulario…

        Una marca con dueño y con reglas

        DIGNIA™ es el sello del Consejo Latinoamericano de Ética en Tecnología. Su uso no se compra ni se cede: se concede por resolución del Comité de Esquema, se limita al proceso evaluado y se retira ante cualquier uso fuera de las reglas de la cláusula 12.

        Alineado a la práctica internacional

        CLET-DHIA 01:2026 está redactada sobre ISO/IEC 17065, la norma de certificación de productos, procesos y servicios. La competencia de las personas evaluadoras se refiere a ISO/IEC 17024, y el esquema documenta sus correspondencias con ISO/IEC 42001 y 42005, HUDERIA, NIST AI RMF y el artículo 27 del Reglamento europeo de IA.

        Verificable por cualquiera

        Cada sello vigente se publica con su alcance, nivel, vigencia y estado. Las suspensiones y los retiros son de publicación obligatoria, y cualquier persona u organización puede presentar una objeción fundada contra un sello vigente, con derecho a respuesta motivada y pública.

        This field is required.
        This field is required.
        This field is required.
        This field is required.
        País de operación
        This field is required.
        Sector del proceso
        This field is required.
        This field is required.
        This field is required.
        Grado de automatización
        This field is required.
        Decisiones al mes (aproximado)
        ¿Cuentan con ISO/IEC 42001?
        ¿En qué etapa están?
        This field is required.
        This field is required.